首页电影推荐

收藏我的

3 Lives

收集电影里值得单独读一遍的对白，原文和译文对照。现在有 199 部电影、1962 段对白。

《秘密会议》Conclave（2024）
《爱乐之城》La La Land（2016）
《情书》Love Letter（1995）
《爱在黎明破晓前》Before Sunrise（1995）
《社交网络》The Social Network（2010）
《她》Her（2013）
《让子弹飞》Let the Bullets Fly（2010）
《霸王别姬》Farewell My Concubine（1993）
《千与千寻》Spirited Away（2001）
《盗梦空间》Inception（2010）
《蜘蛛侠：平行宇宙》Spider-Man: Into the Spider-Verse（2018）
《被解救的姜戈》Django Unchained（2012）
《一一》Yi Yi（2000）
《火车梦》Train Dreams（2025）
《F1：狂飙飞车》F1（2025）
《姥姥的外孙》How to Make Millions Before Grandma Dies（2024）
《帝国的毁灭》Downfall（2004）
《天堂电影院》Cinema Paradiso（1988）
《窃听风暴》The Lives of Others（2006）
《给阿嬷的情书》Dear You（2026）
《光荣之路》Glory Road（2006）
《盗火线》Heat（1995）
《人工智能》A.I. Artificial Intelligence（2001）
《记忆碎片》Memento（2000）
《花样年华》In the Mood for Love（2000）
《恋爱假期》The Holiday（2006）
《大卫·戈尔的一生》The Life of David Gale（2003）
《蓝色茉莉》Blue Jasmine（2013）
《完美的日子》Perfect Days（2023）
《飞越疯人院》One Flew Over the Cuckoo's Nest（1975）
《十二怒汉》12 Angry Men（1957）
《聚焦》Spotlight（2015）
《猫鼠游戏》Catch Me If You Can（2002）
《傲慢与偏见》Pride & Prejudice（2005）
《第六感生死缘》Meet Joe Black（1998）
《遗愿清单》The Bucket List（2007）
《步履不停》Still Walking（2008）
《海边的曼彻斯特》Manchester by the Sea（2016）
《幸福终点站》The Terminal（2004）
《时空恋旅人》About Time（2013）
《超脱》Detachment（2011）
《闻香识女人》Scent of a Woman（1992）
《恋恋笔记本》The Notebook（2004）
《赎罪》Atonement（2007）
《美丽心灵》A Beautiful Mind（2001）
《雨人》Rain Man（1988）
《诺丁山》Notting Hill（1999）
《本杰明·巴顿奇事》The Curious Case of Benjamin Button（2008）
《心灵捕手》Good Will Hunting（1997）
《死亡诗社》Dead Poets Society（1989）
《真爱至上》Love Actually（2003）
《爱在日落黄昏时》Before Sunset（2004）
《机器人之梦》Robot Dreams（2023）
《首尔之春》12.12: The Day（2023）
《东京家族》Tokyo Family（2013）
《如父如子》Like Father, Like Son（2013）
《旅行》The Journey（1992）
《楚门的世界》The Truman Show（1998）
《辩护人》The Attorney（2013）
《忠犬八公的故事》Hachi: A Dog's Tale（2009）
《两杆大烟枪》Lock, Stock and Two Smoking Barrels（1998）
《无间道》Infernal Affairs（2002）
《看不见的客人》The Invisible Guest（2017）
《冰雪奇缘》Frozen（2013）
《寻梦环游记》Coco（2017）
《飞屋环游记》Up（2009）
《教父3》The Godfather Part III（1990）
《教父2》The Godfather Part II（1974）
《教父》The Godfather（1972）
《疯狂动物城》Zootopia（2016）
《钢铁侠》Iron Man（2008）
《触不可及》The Intouchables（2011）
《奥本海默》Oppenheimer（2023）
《星际穿越》Interstellar（2014）
《复仇者联盟4：终局之战》Avengers: Endgame（2019）
《蜘蛛侠：纵横宇宙》Spider-Man: Across the Spider-Verse（2023）
《蜘蛛侠》Spider-Man（2002）
《加勒比海盗2：聚魂棺》Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest（2006）
《加勒比海盗1：黑珍珠号的诅咒》Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl（2003）
《指环王2：双塔奇兵》The Lord of the Rings: The Two Towers（2002）
《指环王3：王者无敌》The Lord of the Rings: The Return of the King（2003）
《指环王1：护戒使者》The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring（2001）
《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》Harry Potter and the Prisoner of Azkaban（2004）
《哈利·波特与死亡圣器（上）》Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1（2010）
《哈利·波特与混血王子》Harry Potter and the Half-Blood Prince（2009）
《哈利·波特与死亡圣器（下）》Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2（2011）
《哈利·波特与火焰杯》Harry Potter and the Goblet of Fire（2005）
《哈利·波特与凤凰社》Harry Potter and the Order of the Phoenix（2007）
《变形金刚》Transformers（2007）
《哈利·波特与魔法石》Harry Potter and the Philosopher's Stone（2001）
《哈利·波特与密室》Harry Potter and the Chamber of Secrets（2002）
《黑客帝国3：矩阵革命》The Matrix Revolutions（2003）
《黑客帝国2：重装上阵》The Matrix Reloaded（2003）
《黑客帝国》The Matrix（1999）
《泰坦尼克号》Titanic（1997）
《E.T.外星人》E.T. the Extra-Terrestrial（1982）
《奇迹男孩》Wonder（2017）
《源代码》Source Code（2011）
《血战钢锯岭》Hacksaw Ridge（2016）
《怦然心动》Flipped（2010）
《功夫》Kung Fu Hustle（2004）
《当幸福来敲门》The Pursuit of Happyness（2006）
《三个老枪手》Going in Style（2017）
《疯狂的石头》Crazy Stone（2006）
《绿里奇迹》The Green Mile（1999）
《小丑》Joker（2019）
《菊次郎的夏天》Kikujiro（1999）
《功夫熊猫2》Kung Fu Panda 2（2011）
《功夫熊猫3》Kung Fu Panda 3（2016）
《功夫熊猫》Kung Fu Panda（2008）
《神偷奶爸2》Despicable Me 2（2013）
《神偷奶爸》Despicable Me（2010）
《三傻大闹宝莱坞》3 Idiots（2009）
《鬼子来了》Devils on the Doorstep（2001）
《何以为家》Capernaum（2018）
《百万英镑》The Million Pound Note（1954）
《神偷奶爸3》Despicable Me 3（2017）
《放牛班的春天》The Chorus（2004）
《摔跤吧！爸爸》Dangal（2016）
《辛德勒的名单》Schindler's List（1993）
《了不起的盖茨比》The Great Gatsby（2013）
《禁闭岛》Shutter Island（2010）
《闪灵》The Shining（1980）
《沉默的羔羊》The Silence of the Lambs（1991）
《还有明天》There's Still Tomorrow（2023）
《达·芬奇密码》The Da Vinci Code（2006）
《布达佩斯大饭店》The Grand Budapest Hotel（2014）
《模仿游戏》The Imitation Game（2014）
《绿皮书》Green Book（2018）
《千钧一发》Gattaca（1997）
《冰雪奇缘2》Frozen II（2019）
《海蒂和爷爷》Heidi（2015）
《美丽人生》Life Is Beautiful（1997）
《头号玩家》Ready Player One（2018）
《异次元骇客》The Thirteenth Floor（1999）
《疯狂动物城2》Zootopia 2（2025）
《钢铁侠3》Iron Man 3（2013）
《老狐狸》Old Fox（2023）
《僵尸世界大战》World War Z（2013）
《扎克·施奈德版正义联盟》Zack Snyder's Justice League（2021）
《敦刻尔克》Dunkirk（2017）
《致命魔术》The Prestige（2006）
《蝙蝠侠：侠影之谜》Batman Begins（2005）
《蝙蝠侠：黑暗骑士崛起》The Dark Knight Rises（2012）
《蝙蝠侠：黑暗骑士》The Dark Knight（2008）
《银河护卫队》Guardians of the Galaxy（2014）
《银河护卫队2》Guardians of the Galaxy Vol. 2（2017）
《银河护卫队3》Guardians of the Galaxy Vol. 3（2023）
《超凡蜘蛛侠》The Amazing Spider-Man（2012）
《超人：钢铁之躯》Man of Steel（2013）
《七宗罪》Se7en（1995）
《海上钢琴师》The Legend of 1900（1998）
《信条》Tenet（2020）
《蜘蛛侠2》Spider-Man 2（2004）
《蜘蛛侠3》Spider-Man 3（2007）
《变形金刚3：月黑之时》Transformers: Dark of the Moon（2011）
《变形金刚2：卷土重来》Transformers: Revenge of the Fallen（2009）
《加勒比海盗3：世界的尽头》Pirates of the Caribbean: At World's End（2007）
《土拨鼠之日》Groundhog Day（1993）
《爱在午夜降临前》Before Midnight（2013）
《荒野猎人》The Revenant（2015）
《一直游到海水变蓝》Swimming Out Till the Sea Turns Blue（2021）
《康斯坦丁》Constantine（2005）
《重返十七岁》17 Again（2009）
《钢铁侠2》Iron Man 2（2010）
《蜘蛛侠：英雄远征》Spider-Man: Far From Home（2019）
《蜘蛛侠：英雄归来》Spider-Man: Homecoming（2017）
《蜘蛛侠：英雄无归》Spider-Man: No Way Home（2021）
《加勒比海盗4：惊涛怪浪》Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides（2011）
《加勒比海盗5：死无对证》Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales（2017）
《变形金刚5：最后的骑士》Transformers: The Last Knight（2017）
《变形金刚4：绝迹重生》Transformers: Age of Extinction（2014）
《V字仇杀队》V for Vendetta（2006）
《超凡蜘蛛侠2》The Amazing Spider-Man 2（2014）
《这个杀手不太冷》Léon: The Professional（1994）
《西线无战事》All Quiet on the Western Front（2022）
《花束般的恋爱》We Made a Beautiful Bouquet（2021）
《我是山姆》I Am Sam（2001）
《你的名字。》Your Name.（2016）
《心灵奇旅》Soul（2020）
《蝴蝶效应》The Butterfly Effect（2004）
《唐伯虎点秋香》Flirting Scholar（1993）
《喜剧之王》King of Comedy（1999）
《大话西游之月光宝盒》A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box（1995）
《大话西游之大圣娶亲》A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella（1995）
《哈尔的移动城堡》Howl's Moving Castle（2004）
《速度与激情3：东京漂移》The Fast and the Furious: Tokyo Drift（2006）
《速度与激情6》Fast & Furious 6（2013）
《速度与激情4》Fast & Furious（2009）
《速度与激情2》2 Fast 2 Furious（2003）
《速度与激情》The Fast and the Furious（2001）
《速度与激情7》Furious 7（2015）
《十一罗汉》Ocean's Eleven（2001）
《肖申克的救赎》The Shawshank Redemption（1994）
《阿甘正传》Forrest Gump（1994）
《拯救大兵瑞恩》Saving Private Ryan（1998）
《阿凡达》Avatar（2009）
《沙丘》Dune（2021）
《我不是药神》Dying to Survive（2018）

3Lives

电影发明以后，人类的生命比起以前至少延长了三倍。——《一一》

关于电影推荐收藏

登录

邮箱邮箱验证码密码